Актриса Resident Evil Requiem використала галони молока для озвучення монстра

Секрети озвучення Resident Evil Requiem

Resident Evil Requiem наповнена жахливими монстрами, здатними зіпсувати день будь-кому. Одним із найстрашніших створінь є «The Girl» — велетенська потвора, що переслідує гравця під покровом темряви. Як з'ясувалося на MegaCon Orlando 2026, процес створення її голосу був не менш виснажливим, ніж зустріч із нею у грі.

Молочний метод Делані Ніколь Гілл

Делані Ніколь Гілл, актриса озвучення, яка подарувала голос цьому монстру, поділилася деталями своєї роботи. Щоб досягти специфічного в'язкого звуку та характерного «булькання», їй довелося вдатися до методів, від яких здригнуться люди з непереносимістю лактози.

Ось як проходив процес запису:

• Звукорежисери прагнули досягти дуже густої консистенції слини для ефектів клацання та булькання.
• Запис складався з двох сесій, кожна по чотири години.
• Актриса використала близько двох галонів (понад 7 літрів) молока протягом сесій, щоб зробити свою слину густішою.
• Через специфічне положення щелепи для створення звуку, молоко постійно витікало, тому актрисі довелося застилати коліна рушником.

«Вони хотіли дуже густу консистенцію моєї слини, булькання та клацання. Я використала два великі бутлі молока. Оскільки моя нижня губа була опущена для звуку, все це просто стікало мені на коліна», — розповіла Гілл.

Така відданість справі вражає, хоча після цієї історії на звичайне молоко тепер дивишся зовсім інакше. Capcom продовжує доводити, що заради реалістичного горору вони готові на будь-які експерименти.